月別アーカイブ: 2024年8月

安西校【夏はギュッと!!】

授業後の自習室!

見てのとおり、本腰の入った中3生ってことでしょうか。毎日、当たり前に文理で勉強する生徒たち、どんどん増えてます。小テストを誰よりも早く合格していく生徒さんもいれば、学校課題のプラスアルファをやっている生徒さんもいますし、質問しまくり生徒さんもいます。これが文理です。学校がない夏休みの間に、私たち教師と生徒さんと、支えてくれる保護者のみなさんと、一致団結でやっています。授業の密度も濃いですが、講習の授業以外の対応もガッチリやっていってます!!このあと、文理の授業や対応を気に入ってもらった方は是非とも9月の入塾を決めて、塾生対策にもどんどん参加していってもらいたいです。

TOP高特訓頑張れよい!!

明日から3回、英語と数学のハイレベル授業を行う『TOP高英数特訓』です。安西校の有志のメンバーも明日は唐瀬へ向かいます🔥高校入試に向けて、いつもより難易度の高い問題と向き合い、自分を鍛える、そして自分と同じくらいの仲間たちと切磋琢磨できる、そんな最高の環境で行います!!安西校のみんなには、とにかく周りのライバルを知ってきなさいと言いました。生徒さんには上には上がいることを知ってもらいたいと思っていますし、ぜひとも仲間を増やしてほしいとも思っています。そういう意味でも、良い機会になるはずですからね!!私たちも応援しております!!

明日から、中1・中2後期夏期講習です!!

夏休み、学校の授業がない分、ぜひとも文理で一緒に前のめりになりながら、わかりやすくて楽しくて力のつく授業を受けてください!!夏休み明けの大きな成長の為に今から汗をかいて必死でやろうぜ٩( ”ω” )وよい仲間がいるから大丈夫さ!!

【注目】Click Here夏期講習情報!!

電話 054-204-1555

☆-☆-☆-☆-☆-☆-☆-☆-☆-☆-☆-☆-☆-☆-☆-☆-☆-☆-☆-☆-☆-☆

新聞検定今年もあるよ!

「新聞をよく読む子どもは学力が高い傾向にある」そうです。私もそう思います。
文理学院がみなさんの「メディア・リテラシー」養成のお手伝い!

新聞検定受付開始!詳細はこちら!

-☆-♪-◇-★-♬-◆-◎-☆-♪-◇-★-♬-◆-◎-

文理学院は合格率の高さが魅力☆彡

山梨・静岡のトップ校

吉田高校(理・普)甲府南高校(理・普)富士高校(理・普)静岡高校(普)清水東高校(理・普)沼津東高校(理・普)韮山高校(理・普)

7校13科での合格率が95.4%!

☆-☆-☆-☆-☆-☆-☆-☆-☆-☆-☆-☆-☆-☆-☆-☆-☆-☆-☆-☆-☆-☆

【🌸安西校は高校入試全員合格🌸】

静岡4名☆ 静岡東4名☆ 沼津高専1名☆ 

城北4名☆ 駿河総合1名☆ 静岡市立4名☆

静岡商業3名☆ 藤枝東1名☆ 静岡西2名☆ 科学技術1名☆

石和校ブログ【136】運命

こんばんは。由井です。
今日から8月がスタートしました!夏期講習の復習講座も折り返しに差し掛かってきました
今日も15:00時点で満席。隣の教室も解放して2教室で行いました。
夏期講習と言えば、この石和校も2015年の夏期講習に開校いたしました。私はその時のスタッフでして、その夏期講習に当時中3生のT君が参加していました。T君は明るく元気な生徒でして、その元気の良さが時々授業中にも発揮されることもあり、当時の校舎長と私によく注意をされていました(笑)。T君も含め講習に参加してくれた中3生全員が、私達の授業を大変気に入っていただき、講習後に全員が入塾をしてくれました。入塾後、最初の中間テストでは3年生全員の成績が上がったのですが、特にT君の成績アップが凄く、入塾前142位から29位まで一気に順位を上げました。入塾して1ヶ月半の授業(+テスト対策)で113位UPは驚異的で今でも良く覚えています。その後も好成績をキープしたまま高校入試を迎え、入塾する前まででは少々厳しかったであろう高校に見事に合格いたしました。T君の成績UPや逆転合格もあり、T君が卒業と同時に1つ下の妹Mさんも文理に入塾してくれました。その頃、文理の評判が評判を呼び、Mさんの学年だけで50名近くのクラスの人数になり、開校して1年半で100名を超える生徒が通う校舎になりました。Mさんもお兄さんに負けないくらいに勉強を頑張り、入塾前129位32まで順位を上げ、高校も進学校に見事合格いたしました。Mさんが卒業と同時に、私も石和校から別の校舎に異動となり…そして、8年ぶり?に石和校に戻ってまいりました。実は…T君・Mさんには少し年の離れた、現在中3生の弟さんがいまして、私が戻ってくるのを知っていたかのようなタイミングで夏期講習を申し込まれ、ほぼ毎日塾に来て講習を頑張っています!申込時にお母様にお会いすることが出来なかったのですが、実は…もう1人,中1生の弟さんもいまして、先日その弟さんも夏期講習を申し込みたいと、校舎を訪れてくれました。お母様も私のことを覚えていてくださり、会った瞬間に「あの時、一番上の子をみていただいた先生ですよね?」と声をかけていただきました。数年の時が経ち、4人のご兄弟全員をご指導させて頂けることに運命を感じました。お母様とも数年ぶりにお話をすることができ、T君・Mさんの近況をお伺いすると、高校卒業後お2人とも大学に進学され、現在は社会人になられ、県外で働かれているとのことでした。(T君、Mさんまた山梨に帰って来た際にはお会いできればと思います)T君・Mさん同様に、弟さん達も一生懸命指導させていただきますのでよろしくお願いいたします。


🌻 夏期講習(後期)の募集をしています!🌻

今年も復習・予習と内容盛りだくさんの文理の夏にご期待下さい。
講習中も自分の好きな曜日・時間に授業を設定することができます。
科目選択もできますので、お気軽にお問い合わせください。
8/16(金)から2学期中間テストに向けた予習講座がスタートします。ぜひ、この機会に2学期のテストに向けて一緒に頑張りませんか?


6/27(木)に折り込まれた石和校のチラシです。
ぜひ、ご覧下さい。


🌸 中3生対象・山梨県合否判定模試のお知らせ 🌸

【学年】中学3年生
【日程】8/16(金)の14:00~18:50
【費用】¥3,960(税込)
【教科】国・数・英・社・理の5教科
【会場】文理学院・石和校
※ お申し込みは、8/10(土)まで承ります。
公立高校入試の合否判断に合わせ「テスト点+内申点」で合否の可能性を判定します。
塾生以外の方のお申し込みも受け付けております。
お気軽に校舎までお問い合わせください。


🌸 中3生対象 教達検・校長会特訓のお知らせ 🌸

志望校合格のために、2日間で20コマをこなす充実した特訓です!
【日程】8/11(日)・8/12(月)
【会場】文理学院・小瀬校
【時間】9:00~19:00
【指導教科】5科目
【費用】2日間で15,000円(税込)
※塾生以外の方のお申し込みも受け付けております。
お気軽に校舎までお問い合わせください。


🌸 期末テスト結果のご紹介 🌸

圧倒的な石和校の期末テスト結果をご覧下さい。
結果は随時更新していきます。

中2理科100点中1理科100点中1国語97点中2数学97点中3理科97点中1理科96点中2国語96点
中2社会96点中2理科96点中2数学96点中1英語95点中2英語95点中3社会94点中1数学92点
中3社会92点中3理科92点中3理科91点中1数学91点中1国語90点中2英語89点中2国語89点
中1数学88点中1理科88点中1英語87点中3社会87点中3数学87点中3理科87点中1英語85点
中1数学85点中1社会85点中2社会84点中2数学82点中1国語81点中2英語81点中2社会81点
中3国語81点中3理科80点中3国語80点
中3 5教科496点中2 5教科480点中3 5教科475点中1 5教科470点中2 5教科465点中1 5教科456点
中3 5教科453点中2 5教科441点中2 5教科419点中1 5教科418点中3 5教科418点中1 5教科415点
中3 5教科 1位中3 5教科 1位中2 5教科 2位中1 5教科 4位中3 5教科 7位
中2 5教科 7位中2 5教科 7位中1 5教科 11位中1 5教科 11位

生徒のみなさん、大変良く頑張りました!


最後に余談・・・・・
暑い日こう続くと、毎日アイスを食べたくなりますよね?っていうか、私は毎日アイスを食べています!そう、私由井は何を隠そう、アイス愛す男なんです😂笑
ありがとうございます。笑笑
私の好きなアイスの1つがこれです↓↓

そう、山梨を代表する食品メーカーさんの「チョコバッキー」です。
ミルク感のあるクリーミーなバニラアイスの味わいと、チョコのパリッ、バッキ、ゴリッっとした色んな食感が味わえ、このお値段でこのクオリティの高いアイスには感動します!!
このアイスを食べながら、オリンピックを観戦するのが最高なんです!

パリ五輪だけに、パリッゴリッっとした食感が味わえるので😂😂笑
ありがとうございます。笑笑
今日も頑張れ日本🎌! 頑張れ、石和校生!


各種お問い合わせは、文理学院・石和校まで

新入塾・無料体験 ・夏期講習(後期) 受付中!!

文理学院 石和校
TEL:055-261-5515
(受付時間:月・火・木・金・土 14:00~22:00)

【大里73】8月スタート!

Be-Wing大里校の しらすな です!
今日から8月、
“8月”という字面って暑そうに感じますね。
引き続き、水分、塩分を補給しながら頑張りましょう!

今日は14時からの通塾者が多く、
すぐに一部屋が満員になりました。
車での送迎の生徒さんもいる中、
自転車もたくさん並んでいました。

復習講座のみを受けている講習生から
「予習講座も受けたいんですけど…」
という声もあり、大変うれしく思います。
Be-Wingでの学習に満足している証拠ですかね!
予習講座、残り4名ですからお早めに!!

おまけ
昨日のブログに都留本部校の小澤Tから反応をもらいました。
(クリックで【都留本部校ブログ】が開きます)
ものすごく真剣に考えていただいたところ申し訳ないのですが…
「a≠0, b≠0」という条件を書き忘れていました…
0÷0について自分も考えてみました。
0÷0=aとすると、a×0=0なので
aすなわち0÷0は任意の数になるのでしょうか…?


夏期講習≪予習講座≫受付中!
8/16(金)~8/31(土)の期間で2学期の予習を行う講座です。
学年問わず
残り4席
です。お早めに!
※7/22~8/10の復習講座は満席になりました。

ぜひ、Be-Wing大里校で
一緒に勉強を頑張りましょう!!(↑クリックすると詳細ページにアクセスできます。)


Be-Wing大里校
映像授業を使った中学生向けの

個別指導」の学習塾です。

★☆Be-Wingの特長☆★
1科目から自由な組み合わせで受講可能!
通塾曜日・時間を部活や習い事の都合に合わせて選べる!
各学校の教科書に準拠したテキスト・カリキュラム!
映像による授業・演習現場プロ講師の的確な質問対応!
定期テスト前はテスト範囲に合わせて徹底的な演習で定着!
無理や無駄なく塾に通うことができます!

無料体験授業もできます!
ぜひ、Be-Wingの良さをご体感ください!

お問い合わせ
Web:【文理学院HP|お問い合わせフォーム】 TEL:055-243-5087(大里校)

羽鳥校2 ぼんくら道 Part114 「8月スタート」

こんにちは!
羽鳥校の作原(社会・国語)です。
今日から8月ですね。
昨日、一昨日よりは、すこし過ごしやすい……かな?
曇り空の静岡市です。

暑気払いにマーボーを作りました。
8月も、刺激的な授業を!
がんばります!

中1夏期講習前期・大詰め

今日は、中1の授業をしています。
白石先生の英語の授業!
元気な1年生たちが、前のめりで
説明を聞いていました。

明日からは、中1・中2夏期講習・後期(テスト対策)の授業が始まります。
定期テストに向けて、詳しく指導をしていきます。
社会・国語も、準備万端でお待ちしていますので、
お楽しみに!

夏期講習後期(中1、中2)
学調特訓(中3)まだ間に合います!

羽鳥・藁科地区で学習塾をお探しの方、
ぜひ文理学院羽鳥校にお電話ください。
文理学院 羽鳥校 295-5587

では、今日はこれにて。

作原

【鷹匠校】世界遺産講座

小学生の皆さん、

世界遺産講座

受講していますか?

本日の鷹匠校、小学生の勉強会では

勉強が一区切りついた生徒のお楽しみ♪として、

世界遺産講座を活用しました。

クイズフェスが大いに盛り上がって、生徒達はもちろん、保護者の方からも「楽しかった!」「またやってほしい!」の声を多くいただきました。

本家の世界遺産講座も大好評です!

今日は1講座ずつ、お楽しみをしてもらいましたので、また勉強会の時に違うのが見られるかな?

勉強に夢中で今日は見なかった子は、家で見てみてくださいね。

感想をまた教えてください。

 

さあ、明日も楽しい勉強!

 


8月に入りました!

塾生特別

学校別対策していきます。

8/2(金) 英語

8/3(土) 理科

塾生みんな集合!

入塾を決めた講習生もみんな集合!

8/11(日)~8/15(木)は校舎クローズです。

入塾連絡はお早めに!

 


英検締切迫る!

10/5(土)の英検

鷹匠校の受験

申し込み締め切り8/16(金)

 

今年も鷹匠校小学生(6年生)

英検準2級合格者が出ました!

今年度の鷹匠校中3塾生

大多数の生徒が英検3級以上を取得済

(うち、2級4名準2級8名

 

2次合格率なんと100%

 


夏休みからで間に合う?

中学受験をしようかな?

今悩んでいる小6

意外に多いです!

一日でも早く

ご相談ください!

文理学院Advanced鷹匠校

054-207-8223

(夏期講習期間は13時~22時)

お電話がつながりにくいときは、お問い合わせフォームが便利です。

https://www.bunrigakuin.com/contact_shizu.html?utm_source=google&utm_medium=maps&utm_campaign=607

 


 

【 富士岡校 】 「前期」夏期講習ー最終日

富士岡校の「前期」夏期講習の最終日です。

そして、

土日に開催される、御殿場の一大イベント御殿場夏祭り歩行者天国を挟み、

来週の月曜日-8/5からいよいよ!「後期」夏期講習が始まります‼

そんな【富士岡校】の夏期講習で一緒に盛り上がりませんか⁉

小学生のみなさん! 中1・2のみなさん!

夏期講習の申し込みはまだ間に合いますよ!

~8/5(月)から始まる、「後期」夏期講習生受付中!~

「後期」夏期講習の内容は、2学期に向けた「予習」授業 が中心です。

特に、中1・2のみなさんは、夏休み明けにある定期テストに向けた準備

としては持って来いな内容になってますので是非!

小学生も、中学生も、文理の「後期」夏期講習を受講して、

2学期のスタダを決めちゃいましょう

お申し込みは、TEL:87-2020までお気軽にお問い合わせ下さい。

 

【 川島田校 】 「前期」夏期講習ー最終日

川島田校の「前期」夏期講習の最終日です。

そして、

土日に開催される、御殿場の一大イベント御殿場夏祭り歩行者天国を挟み、

来週の月曜日-8/5からいよいよ!「後期」夏期講習が始まります‼

そんな【川島田校】の夏期講習で一緒に盛り上がりませんか⁉

小学生のみなさん! 中1・2のみなさん!

夏期講習の申し込みはまだ間に合いますよ!

~8/5(月)から始まる、「後期」夏期講習生受付中!~

「後期」夏期講習の内容は、2学期に向けた「予習」授業 が中心です。

特に、中1・2のみなさんは、夏休み明けにある定期テストに向けた準備

としては持って来いな内容になってますので是非!

小学生も、中学生も、文理の「後期」夏期講習を受講して、

2学期のスタダを決めちゃいましょう

お申し込みは、TEL:88-5811までお気軽にお問い合わせ下さい。

 

【163】みなと祭り

中1・中2「後期」夏期講習受付中です!

「後期」は8月末から9月上旬に行われる「前期期末テスト対策授業」です。見てください、これが中1・中2各学年の対策授業コマ数!!

例えば英語は各学年12コマ実施!ということは……基礎から応用・実戦問題までしっかり指導するということです。

8/2(金)から本格的にスタートしますので、ぜひこの機会にテスト勉強を一緒にやっていきましょう!!

≪中1・中2テスト日程≫

清水二・七・八 8/29(木),30(金)

清水三 9/3(火)

清水四 9/11(水),12(木)

最高のテスト結果を叩き出し、真の自信と実力を身につけよう!!

この夏、本気で勉強をするなら文理学院月見校がおすすめです!!
お問い合わせのお電話、心よりお待ちしております!!

☎054-340-6755

8/1(木)

明日から3日間「清水みなと祭り」ですね!!天気は大丈夫ですね!!大いに盛り上がっていきましょう!!もちろん事故のないように。

Click here! 清水みなと祭り

さて、8月がスタートし、今日も元気な月見校です。小学生が勉強会で学校の宿題や塾の宿題をやったり、質問したり……がんばっていました。中3もがんばっていますよ!!今日の英語はこんな問題を!!

学調の傾向も以前とは変化があり、英作文は少々難しい問題が出題されます。その傾向の1つとして「資料からわかることを英語で書く」「自分の意見を英語で書く」といった問題が出題されます。今日の3Hクラス(上位進学校合格を目指す生徒たちのクラス)では、生徒たちとやり取りをしながら、語法や文法の間違いや勘違いを修正しながら授業を進めました。50分で7題を解説。なぜたった7題に50分かかるのか??それは「細かく丁寧に子どもたちの考えを聴きながら解説を行うため」です。もちろん授業は大変盛り上がりました!顔つきも滅茶苦茶いい!!「他とは違う」ことを実感しているのではないかと感じます。そう、文理学院月見校は他の塾とは全く違いますよ!!数回授業を受ければわかります!!と、いうことで文理学院を体験するチャンスは……

👨後期夏期講習(小学生・中1・中2)

👩中3学調特訓(8/11,12)

まだお申し込みOKです!!

☎054-340-6755

【お知らせ】9/2(月)-29(日)時間割(ピンク)を週末から配布していきます!

月からの基本時間割

夏期講習から9月入学のご希望が多数ありますので、時間割を発表しておきます!

小4:(火)

小5:(月)・(木) or(金)

小6:(月)・(木) or (金)

中1:(月)・(水)・(木)

中2H:(月)・(水)・(木)

中2S:(月)・(水)・(金)

中3H:(火)・(木)・(土)

中3S:(火)・(木)・(土)

【開催時刻】

小学生「算数・国語」は午後4:50~6:15

小5・6「英語」は午後6:20~7:00

中学生「5科目」は午後7:00~9:40

★中3の土曜日は午後2:00~午後7:40(受験対策+通常)

新規通塾・転塾大歓迎です!塾生たち、ものすごく伸びています、学力も人間性も!!素晴らしい学習環境で一緒に伸びていきましょう!!

文理の、逆転の夏。

新聞検定受付開始!Click here!

連絡事項(営業時間)

8/2(金)午後12:30から午後10:00

8/3(土)午後1:30から午後10:00

8/4(日)休講

8/5(月)午後1:30から午後10:00

8/6(火)午後12:30から午後10:00

8/7(水)午後1:30から午後10:00

8/8(木)午後1:30から午後10:00

8/9(金)午後12:30から午後10:00

映像授業(個別指導)も他とは違うぜ!!

月見校は集団授業に加え「映像による個別最適化指導」も行っています。その名は……

Be-Wing

月見校では集団授業の他に「Be-Wing」という指導システムで勉強する方法があります。特徴は次の通りです。

1.教科書準拠版のテキストに合った映像授業

2.自分の予定に合わせて通塾できる

3.科目を選択できる

他塾でも映像授業を行っているようですが、何が違うって……それは教科書準拠で無理・無駄・ムラなく学習できる点です。そして1教科7,700円(月謝)からとリーズナブルな価格で勉強できます。

部活やクラブチームで忙しい皆さん!!Be-Wingの体験をしに来ませんか??「体験授業+説明会」を予約制で随時実施します。月見校では「高校Be-Wing」も開講!!高校生も待っているよ!!

☎054-340-6755

文理学院月見校は清水区で圧倒的No.1の学習塾を目指します。生徒たちの学力向上へ向け先の先を見据えて丁寧且つ力のつく指導を重ねて参ります。『文理学院月見校への入学・転塾、強くおすすめいたします!!』

受ければわかるさ文理の良さが!!

富士吉田校 前期最終日です!

こんにちは。富士吉田校の高根です。

今日から八月です。中3生の中にはアメリカのコロラド州に行く生徒も何名かいるようですね。慣れない地で不安や緊張もあると思いますが、日本ではできない体験も沢山できると思いますので、一旦は勉強のことも頭の片隅に置いて、存分に楽しんできてください!!

以前のブログにも書きましたが、夏休みだからこそできる事が数多くありますので、勉強もたくさんやりつつ、勉強以外のこと(ゲームばかりする、動画ばかり見るではなくてですよ)にも挑戦してほしいと思います!

さて、本日で中学1・2年生の【前期】夏期講習が終了いたします。今日の対象クラスはS(スタンダード)クラスです。また、これまでにお休みされた生徒の補習も対応いたしますので、19時までに校舎にお越しください。

そして、明日からは早速【後期】夏期講習が開始いたします。8月2日(金)と8月3日(土)の中学1・2年生の実施教科は国数英です。国数英についてはテキストが前期のものと異なります。特に数学と英語については、見た目が前期のテキストと非常に似ていますので、持ってくる際には十分お気を付けください!

後期の夏期講習が始まった後も前期の分の補習対応は承っておりますので、ぜひそちらにもご参加ください。


8月に突入したということで、いよいよお盆休み前の8月10日(土)と8月11日(日)に行われる「教達検特訓」の日が間近に迫ってきました!!

この「教達検特訓」は、中学3年生を対象に行われる通塾型合宿で、1日10時間、2日間で計20時間の授業を受けていただく講習となっております。

教達検で出題される5教科全ての授業に参加することができ、本番で頻出の重要単元に絞って実力を付けていただきます!また、これから長く続く受験勉強、一日通して行われる試験に耐えられる精神力・忍耐力も同時に身に付けてほしいという目的で、毎年特訓を行っています。

さらに、「教達検特訓」の特徴として、河口湖校・下吉田校・富士吉田校の3校舎の中学3年生が富士吉田校舎に集まって同じ教室で授業を行うため、新鮮な環境かつ入試本番に近い環境で2日間授業を受けることができます。加えて、3校舎の教師が授業を担当いたしますので、普段であれば教わることのできない先生の授業も受けることができます!

当日は午前9時から午後7時まで授業を行いますので、昼食を持参してご参加ください。教室内冷房は付けておりますが、持ってきた昼食等を冷蔵(冷凍)保存はできませんので、持ってくる食事にはお気を付けください。

その他「教達検特訓」に関するお問い合わせは、富士吉田校または所属の校舎までご連絡ください。

世界遺産講座

【厚原校】8月に入りました

こんにちは。厚原校舎の濱田です。

 

パリでは「オリンピック」で盛り上がっていますが、

ここ厚原校もオリンピックに負けないくらい「夏期講習」で盛り上がっています。

 

前回は中3の頑張りをお伝えしましたが

中2だって負けていませんよ。

数学の授業風景です。

授業担当の鈴木校舎長によると「前半のヤマ場」の1次関数で、

集中して問題を解いていた姿が素晴らしかったそうです。

 

 

文理学院厚原校の夏期講習は、小学生と中1・2は前期と後期に分かれています。

小学生と中1・中2は後期夏期講習受付中です。

中1中2の後半はテスト対策授業が中心になります。

詳しくは⇓をポチっと。

https://www.bunrigakuin.com/info/?p=2983

 

久しぶりに今日の一首

「あしひきの 山鳥の尾の しだり尾の ながながし夜を ひとりかも寝む」

(柿本人磨)

意味: 山鳥のながながしいしだれ尾のように、誠に長き秋の夜を、

    山鳥の尾氏と雌が離れて恋い合うに似て、

あなたを恋いつつ、ひとり寝をすることよ。

(角川文庫「田辺小倉百人一首」より引用)

万葉を代表する宮廷歌人「柿本人磨」の作品とされていますが、

万葉集に「思へども 思ひもかねつ あしひきの 山鳥の尾の 長きこの夜を」とあり

左註に「或る本の歌に曰く『あしひきの 山鳥の尾の しだり尾のながながし夜を ひとりかも寝む』」として出ています。

しかし、ここには人磨の作とは書いていなくて、詠み人知らずになっています。

いつ、なぜ、人磨作とすりかわったのか、詳しいことはわからないそうです。

 

庶民にもわかりやすい恋愛の一首ですが、

まさか人磨作かどうかは不明とは濱田翁も知りませんでした。