こんにちは、こんばんは！高等部英語科の斉木です。

夏休みが終わって２週間ほどたちました。９月初週では「休み明けの学校はかなりきつい～」と疲れを露わにする生徒が多くいましたが、本調子を取り戻したでしょうか。長期休みではつい夜更かし・長時間のスマホやゲームなど、生活リズムを崩してしまった人も多いかと思います。なるべく毎日同じリズムで、起床と就寝を固定化できるといいですね。

先日、新しい折り畳み型のiphoneが発表されました。ちょっと興味があって新製品発表のプレゼンを見ていたのですが、気になる価格は364800円！！
私は昔ガラケーを使っていたので、開閉できる携帯にはなつかしさを感じていたのですが…
さすがに手が出ない値段でした。

Apple社公式のプレゼンなので、複数の言語を選択して視聴することができます。
自身の勉強もかねて英語での視聴を試みましたが、スマホの具体的な性能の話でギブアップです。
CPU？コア？などの話が始まったタイミングで日本語に切り替えました。
日本語で視聴してもよくわからなかったのですが。

日本語話者である以上、原則として英語の運用能力は日本語を超えません。
授業中にも伝えましたが、和訳を読んでも理解できない文章は「絶対に」英語で理解することはできません。したがって、理解の浅い・興味のない分野についての英文は読解に苦労することになります。

大学受験において、扱われる題材は環境問題・生命医療・コミュニケーション論など多岐に渡ります。日本語・英語を問わず、様々な題材に触れて理解を深めていくことが求められるでしょう。

高校生活においても、様々な科目の授業に積極的に参加してほしいと思います。
「不思議アタマ」になって頑張っていきましょう。
（中2　国語　『アイスプラネット』で出てきた言葉です。名作ですが、覚えているでしょうか）