甲府南西校」カテゴリーアーカイブ

光陰矢の如し

こんにちは、こんばんわ武藤です。

早いもので、あと数日で前期が終わり、来週から後期が始まります。

「年取ると時間が早く感じるのは、経験が多いからではなく、時間の速度に体力が追い付かないから」と何年か前の山梨県の公立高校入試の文章にあったのを思い出していました。

みなさん、休めるときに休み、食べられるときに食べ、水分補給を怠らないようにしましょう。

お知らせです。

以前プリントでもお伝えした通り、8月5日(土)に小学生対象の保護者会があります!

南西校の夏期講習に来ている小学生には参加証を出すか、電話等で出欠確認していますが、来れる方は電話等でおっしゃっていただければ、変更でも構いません。

ご参加お待ちしております。

 

また、英検・漢検の申し込み受付中です!特に英検は申し込み締め切りが8月22日(火)必着ですので、お急ぎください!

漢検は9月12日(火)まで申込できますので、お待ちしております!

それでは、残りの前期二日間よろしくお願いします!

【南西JES】夏の体験英語実施中♪&この夏の挑戦!!

Hello everyone!

How have you been?

こんにちは!

Joyful English Schoolジョイフル イングリッシュ スクール です!

夏の体験英語レッスン実施中です!

毎日、子供たちの笑顔と元気さに私たちもパワーをもらっています!

9月より2学期新クラスがスタートします!

英語を始めてみたい方、ぜひお問い合わせください!!

 


こんにちは、Keikoです!みんなは夏休みどう過ごしていますか?

宿題や課題を計画的にやっていますか?勉強も遊びも全力でやって夏を満喫しようね!

今日は私の今年の夏のやってみたいことの1つ、富士登山についてシェアしたいと思います!先週末お天気に恵まれたので、人生初の富士登山に挑戦してきました。

これまで富士の麓に住みながら、「富士山は見るもので、登るものではない!」

な~んて豪語していて登らずにいました。

はい、ごめんなさい。とても感動しました。

登って本当によかったです!

まずは事前の準備。ソロ登山ですのでしっかり準備をしました。何かあったらたくさんの人に迷惑をかけてしまうので、そこは入念に!装備はしっかり揃えてあるので、あとはトレーニングをしたり、地図を購入して登山道を事前に調べたり、今シーズン中ならばいつでも行けるように準備していました。でも1番はお天気。お休みの日で富士山の天気がいい日に登る!と決めていました。思い立ったらすぐに登れるのは、麓に住んでいる強みですよね。

そして来る7月22日。お天気を見る。富士山の天気は22日、23日ともに最高。よし!今日だ!とそそくさと準備。マイカー規制中なので、富士山駅からバスで五合目へ。17:30発の最終バスでしたが、外国人を含めた登山客で満員でした。

高度順化のため1時間ほど五合目で時間をつぶし、19時過ぎにいざ出発!ひとりでしたが登山客が多く、まるでツアーに参加しているかのような気分でスタートしました。

高山病にならないように、また後半の岩場のために体力を温存するべく、亀の歩みで登っていきます。どんどん抜かされ、あれだけたくさんいた人が周りからいなくなり、暗闇の登山道に1人となってしまいました。ここでかなり心細くなりましたが(笑)、決してペースを変えることなく亀の歩みを死守。見上げると満天の星空。星が降り注ぐってこういうことなんだと体感しました。ひとり感動しまくりながら登っていきます。

そのうち、亀の歩みでもどんどんと周りに追いつき、気が付けば再び人・人・人。山小屋の明かりと周囲の人のヘッドライトで富士山がピカピカして見えました。まだまだゴールは遠い!

 

そして午前3時。とうとう頂上に到着。達成感に満ち溢れたのも束の間。ものすごーーーく寒い(笑) 下山のことも考えて体力的にお鉢巡りはしないでおこうと思っていましたが、動いてないと寒すぎて暗闇のお鉢巡り実行。この時、しっかりレイヤリングをして、登山着の上にウインドブレーカー、フリース、ウルトラライトダウン、そして外側にゴアテックスのジャケットを着こんでいましたが、それでも寒かったです。本当は4時半頃と言われるご来光に合わせて、4時頂上着を目標としていたので、少し早い到着で予定が狂いましたが、これはこれでよい経験となりました。そして3:30からオープンした頂上の小屋で1000円の豚汁を購入。カップヌードルも1000円でした(笑)。ここまで運んでくる手間を考えたら仕方のない値段ですね。身体が温まりました。人間って疲れると不思議なことばかり考えるんですね。気圧が低くなっているので山頂での沸点は確か87℃くらいに下がっていると習ったな・・・などと真剣に考えながら、ありがたく熱々の豚汁をいただきました。1000円です。←しつこい笑

 

そして待ちに待ったご来光。雲海が赤く色づき始めました。太陽が徐々に顔を出し、もう綺麗すぎて、荘厳過ぎて、言葉にならないくらい感動しました。

 

 

最後に、恐怖の下山。何が嫌って、ずっっっと続くつづら折りの道。しかも砂道。体力的には登りよりも楽かもしれませんが、肉体的には辛いです。普段使わない筋肉を使うので、下山時に膝が痛くなったりする人も多いですよね。私は植物などを探したり、ひとり歌を口ずさみながら下りていきました!

そして午前9時に5合目へ到着。とりあえずお腹ペコペコだったので、富士山からあげ定食を食べました!写真を撮るのも忘れて食べちゃいました笑

今年の挑戦のひとつ、富士登山。無事に達成できました。そしてこの経験が大きな感動と自信を与えてくれました。また、英語が話せてよかったともつくづく思いましたよ。道中1人でしたが、たくさんの外国人観光客の方と話をしました。まず、英語が通じずバスのチケットが買えずに困っていた外国人観光客をヘルプ。同じバスだったので、どこから来たの?などと話をして5合目に向かいました。また、ヘッドライトが切れてしまい困っていた韓国からの登山客の方としばらく一緒に登り英語でコミュニケーション。その後仲間のパーティーに無事に追いつき解決。さらには、陽気なラテン系の音楽を爆音で流しながら登る外国人団体に注意←笑 (※その後ちゃんと仲良くなりましたよ!スニッカーズをもらいましたし。あと、これは言っておきたい。私のことをHappy Girlと呼んでました(≧▽≦) ちょっと!Girlですってよっ笑) さらに頂上で震えているスペインからの登山客にホッカイロをおすそ分けし、話しながらご来光を待つ。英語を話せたことで、いろいろな国の方とコミュニケーションをとることができました!そして出会った人みんなが日本は素晴らしい!と言っていたことが印象に残りました。こんな感じで、思わず様々な人生観に触れ、たくさんの刺激を受けた富士登山となりました。

英語を話せると世界中に友達が作れるってあらためて実感。JESで学んでいるみんなもきっと同じように感じる時が来ると思います。今学んでいることは必ず君たちの力になります。世界がグッと広がりますよ。

【おまけ】

下山後、午後から生徒のピアノの発表会を観に行きました。自分で言うのもなんですが、よくそんな体力があったなと思います(笑) もう中学生と高校生、あとは卒業生なので、ものすごくレベルが高くてびっくりしました。とても上手で聞き入ってしまいました。頑張っている姿って本当に素敵です✨素晴らしい演奏をありがとう!

 

JESでは外国人教師による英会話指導と、日本人教師による英文法指導が両方同時に受けられます。また、経験豊富な教師陣が子供たちの夢を全力でサポートしていきます。一緒に英語を学び、将来の可能性をどんどんと高めていきましょう!

さぁ!JESの生徒のみんな!来週からはまた通常レッスンが始まります。夏休み中にどんな挑戦をするのか、またはすでにしたのか、夏の目標達成に向けてどんな取り組みをしているのか、話を聞くのが楽しみです♪

夏期講習~閑話休題~

こんにちは、こんばんわ、武藤です。

本日で夏期講習の一週目が終わりました。

出席した生徒たちは、真剣かつ楽しく受けてくれて嬉しいです!!ですが、最近体調を崩す方も

多いので、みなさんお気を付けください。

さて、

夏期講習の一週目が終わったということは、夏休みが

始まって一週間たったということですね。

私は授業の最初に生徒に、

「学校の宿題は終わった!?」と確認しています。

大人になると、皆さん身に染みてわかると思うんですが、先延ばし病は

何一ついいことがない!!

と伝えて、進捗状況を確認しています。

来週になったらさらにギアを上げて授業に

取り組んでいきます!

皆さんも、熱中症に気をつけてお過ごしください!!

熱い夏期講習始まる!

こんにちは✨甲府南西校の冨永です。

ブログでの発信が遅れてしまいましたが…

7月24日(月)~夏期講習がスタートしています。

初日はJESの英語Trialクラスに始まり、小6H中1生の授業、昨日は小学生全員の授業がありました^^甲府南西校では、この夏の夏期講習で普段塾に通っていない学生たちも多く参加してくれて、とてもにぎわっています!

特に今年はありがたいことに、驚くほど、通塾生からの友人紹介で来てくれたり、通塾生の兄弟姉妹、さらに、いつも講習で来てくれている生徒さんからの友人紹介が多くありました( ´艸`)夏期講習を実施している塾が多くある中で、文理学院 甲府南西校 を選んで新しく来てくれる生徒さんが多くいることを本当に嬉しく思います✨

全員で、楽しく学習して成績UP!!そして…文理学院甲府南西校での夏休みを最高の思い出にしましょうね^^*

さて、夏期講習の様子をお届けします。

↓昨夜の中1の夏期講習の様子です。写真のセンスがなくて…担当の武藤先生が隠れてしまいました(笑)

 

 

 

 

 

 

↓本日の中3Sクラス。中3は学校での勉強会があり、遅刻者が多いようです(´;ω;`)

 

 

 

 

 

 

↓本日の中3Hクラス。中3は学校での勉強会があり、遅刻者が多いようです(´;ω;`)

 

 

 

 

 

 

今週のブログでは他のクラスも夏期講習の様子をUPしたいと思います。お楽しみに♪

夏期講習の時間はいつもと違う時間での通塾となりますので、時間の間違いがないように気を付けてくださいね。万が一時間や受講クラスが分からない場合は、甲府南西校までご連絡ください。

今年も最高の夏にしましょう🌻🌻✨

文理学院 甲府南西校

055-222-5088

【甲府南西JES】旅の経験&英会話夏期講習-Summer Trial Classes‐開催中!

Hello everyone!

How have you been?

みなさんこんにちは!
Joyful English School(ジョイフルイングリッシュスクール)です‼

この夏JESで一緒に楽しく英語を学びませんか??

夏期講習開催中!!!

JESの英語は、『外国人の先生による英会話』と『日本人の先生による英文法』が同時に学べます。

英語の4技能(読む、書く、話す、聞く)がバランスよく身につけられます。

君もこの夏Joyful English Schoolで英語の楽しさを一緒に体験しよう!!

お気軽にお近くのJESまでお問い合わせください♬

 


ここからはJESスタッフブログです!

こんにちは!現在、塩山・小瀬・都留校を担当しているRyokoです!

 

さて、私の趣味は旅行です。今日は私の旅行の経験についてお話ししたいと思います!

 

ここはどこだと思いますか??

答えはグアムです!実際の青空は写真で見るより何倍もキレイでした🌞            日本からグアムまでは直行便で約4時間、時差は1時間なので海外旅行先としては比較的行きやすい場所です。

下はパラセーリングの様子です。パラシュートがモーターボートに引かれてグングン上昇していきます!

空からの様子はこちら!

一面ブルーの景色と心地よい風でとっても気持ち良かったです。

グアムには実弾射撃場がいくつかあります。私もそのうちの1か所に行きました!

銃弾の数によってコースが分かれています。どのコースにするかを選び料金を支払い防弾チョッキを身に付けてイヤーマフをして・・・いよいよ体験出来る部屋に案内されます。ドキドキでした!

装填はお店の人がやってくれます。扱い方、撃ち方を丁寧にスタッフの人に教わり数メートル先に的が下りてきて・・・いよいよ引き金を引くタイミングです!

引き金を引いた瞬間の体が受ける衝撃は想像以上のものでした! 撃ち続けるにはけっこう体力が必要ですがストレス発散にはなりました!笑

私の結果はこちら!

グアムでの体験は人生で2度目でしたが、、まずまずといったところでしょうか。お店の人にはものすごく褒めてもらえました。商売上手です笑

海外では日本では絶対出来ない体験をする事ができます。街の雰囲気、空気感、匂い、人々の様子、、その土地に行かないと感じられない物は沢山あります。今JESに通っている生徒の皆さんにも楽しく英語を身につけて将来日本を出ていろんな体験をしてもらいたです!!

 

Ryoko

 

夏休みが来た!!

こんばんわ、国社担当の武藤です。

昨日今日と曇っていたおかげで、日差しが手加減され、ほんの少し過ごしやすかったですね。

また、世の中の小中学校は軒並み夏休みに入りましたね!

塾生には通知表(5段階評価の成績)の結果の聞き取りや夏休みの宿題の進捗状況を聞いて回っています!

その進捗状況は適度に進めている子もいれば、まだ何も手を付けていない子もいました。私から自戒の念も込めて、生徒に夏休みの宿題の進め方について2点ほど話をしています。

一つ目は、「面倒ごとは先へ延ばすな!」です。

先延ばし病と呼んでいますが、これは百害あって一利なし、勉強だけでなく大人になって仕事のできない人間になってしまうことも話しております。(私はそういうときがあるので、意識して先に取り組むようにしています。)

二つ目は、「やる気は勝手に出てこない、やり始めてから出てくるものである」です。

実際、脳科学の分野で、やり始めて作業に集中してくると人間はやる気が出てくる、と言われているそうです。(気になる方は、池谷裕二先生を検索してみることお勧めします。)

ですから、私は生徒に、「やる気がなくても、まずはワークを開いて分かる問題一問だけでいいから解いてみよう」と話しています。

ご家庭でも、ぜひ試してみてください。効果が出ますよ。

それでもやらないときは、自習室を開放していますので、是非ご利用ください。

 

さて、本日はおとといのブログでもお伝えした、オリエンテーションでした。

20人近い生徒さんが参加してくれて、テストに取り組みました!

夏期講習での持ち物についても話をしましたが、このブログでもお伝えしておきます。

中学1年生と中学2年生の夏期講習では、国語の教科書が必要になります!

忘れると、学習内容が不十分になってしまう可能性があるので、くれぐれもお持ちになってきてください。

それでは、来週夏期講習でお待ちしております。

お知らせ

日程がご不明な方は教室までご連絡ください。

よろしくお願いいたします。

TEL 055-222-5088

 

もうすぐ夏休み

毎日暑いですね、武藤です。

この間の三連休に生まれて初めてディズニーシーに行きました。小6の修学旅行でディズニーランドに行ったっきりで、久しぶりに舞浜へ行きました。

海が近いのか、風がありましたが並んでみると日差しが照って暑いのなんの。

日焼け止めも塗りましたが、Tシャツの襟がずれ、肩のぬれていない部分が真っ赤になり、ほぼ

やけど状態になりました。日頃外に出ないので、余計目立つ形に。

日焼けも含め、日中の過ごし方は皆様もお気を付けください。

 

さて、表題にある通り、今週でどこの小中学校も夏休みに入り、文理では来週月曜から

夏期講習が始まります。

それに先立ち、今週金曜にオリエンテーションを行います。

夏期講習受講者(塾生を除く)を対象にテストを受けていただきます。

現時点の学力を測り、どれだけの学習が必要かを把握していただくテストですので、なるべく受けていただきたいです。教科と時間は以下の通りです。

日時:7/21(金)

小学生:17:00~18:30 算国各30分+解説・夏期講習の説明など

中学生:19:00~20:30 英数各40分+夏期講習の説明など

また、金曜が都合悪い場合、翌日7/22(土)が予備日ですので、ご連絡いただければテストの用意を致します。

何かご不明な点や質問がございましたら、電話でも構いませんので、ご連絡ください。

よろしくお願いします。

【JES】旅の経験&英会話夏期講習-Summer Trial Classes‐募集中!

Hello everyone!

How have you been?

みなさんこんにちは!
Joyful English School(ジョイフルイングリッシュスクール)です

この夏JESで一緒に楽しく英語を学びませんか??

夏期講習生募集中!!!

JESの英語は、『外国人の先生による英会話』と『日本人の先生による英文法』が同時に学べます。

英語の4技能(読む、書く、話す、聞く)がバランスよく身につけられます。

君もこの夏Joyful English Schoolで英語の楽しさを一緒に体験しよう!!

お気軽にお近くのJESまでお問い合わせください♬


 

ここからはJESスタッフブログです!

こんにちは!現在、塩山・小瀬・都留校を担当しているRyokoです!

 

さて、私の趣味は旅行です。今日は私の旅行の経験についてお話ししたいと思います!

 

ここはどこだと思いますか??

答えはグアムです!実際の青空は写真で見るより何倍もキレイでした🌞            日本からグアムまでは直行便で約4時間、時差は1時間なので海外旅行先としては比較的行きやすい場所です。

下はパラセーリングの様子です。パラシュートがモーターボートに引かれてグングン上昇していきます!

空からの様子はこちら!

一面ブルーの景色と心地よい風でとっても気持ち良かったです。

グアムには実弾射撃場がいくつかあります。私もそのうちの1か所に行きました!

銃弾の数によってコースが分かれています。どのコースにするかを選び料金を支払い防弾チョッキを身に付けてイヤーマフをして・・・いよいよ体験出来る部屋に案内されます。ドキドキでした!

装填はお店の人がやってくれます。扱い方、撃ち方を丁寧にスタッフの人に教わり数メートル先に的が下りてきて・・・いよいよ引き金を引くタイミングです!

引き金を引いた瞬間の体が受ける衝撃は想像以上のものでした! 撃ち続けるにはけっこう体力が必要ですがストレス発散にはなりました!笑

私の結果はこちら!

グアムでの体験は人生で2度目でしたが、、まずまずといったところでしょうか。お店の人にはものすごく褒めてもらえました。商売上手です笑

海外では日本では絶対出来ない体験をする事ができます。街の雰囲気、空気感、匂い、人々の様子、、その土地に行かないと感じられない物は沢山あります。今JESに通っている生徒の皆さんにも楽しく英語を身につけて将来日本を出ていろんな体験をしてもらいたです!!

 

Ryoko

嬉しいお話(^^♪

こんばんは。甲府南西校の冨永です✨

遅い時間になってしまいましたが…本日は昨日の嬉しかった話を2つ共有して仕事を終えようと思います^^

①昨日授業中に机間巡視をしている際に、バレー部の女の子がノートをぺらぺらとめくっている際に、昨年、プリントか講習のテキストをチェックして返却する際につけて渡したリンゴの付箋をノートに大事そうに貼ってくれていました。驚いて『捨てていいよ、これ!』というと『だってなんかもったいなくて…🥰』と笑顔で言っていました。何気なくコメントを付けて渡した付箋をそんなに大事そうに取っていてくれるなんて思っていなかったので嬉しく思いました(⋈◍>◡<◍)。✧♡

②中学3年生の話。中1の終わりに長年英語を担当し、校舎長をされていた荒井先生から英語の授業を引き継いだ中3。責任を持って引き継いだつもりではありましたが…なかなか心を開いてもらえず、宿題をしてこなかったり、連絡なしに授業を欠席することがあったり…。成績も思うように伸びず、どうしたものなのか…と悩みました。荒井先生に電話で相談することもたびたび…。何度も何度も叱って真剣にぶつかっての繰り返し…。学校や好きなアイドル、恋の話をしてくれることはあってもなかなか真剣に勉強をしてくれなかった中3がやっと自習に来てくれることが増えてきて、『残って一緒に勉強した方が分かり易いから毎回残ります!』と言って自主的に居残って勉強し始めてくれました。『その積み重ねは必ず!成績の伸びにもつながるからね!』と声をかけ、本当に心が熱くなりました!!これからも一緒に頑張ろう!!✨

2つ、今週のとても嬉しかったことです。

いよいよ熱い夏の夏期講習が7/24(月)~START🌻します!!

 

 

 

 

 

 

 

 

まだまだ申し込みは間に合います!!今年の甲府南西校の夏期講習🌻は初参加の生徒さんもたくさんいます!!友人紹介もたくさんしてもらっています✨

まだ申し込みしていない方は…月曜14:00以降にこちらまで👇

文理学院 甲府南西校

055-222-5088

最後に私の一日の終わりの幸せを…( ´艸`)💛

沖縄にあるパワースポット『ハートロック』をモチーフにしたハートの食器で一日の終わりにスイカを食べることが私の幸せです。Have a good night  and sweet dream🥰♡

【JES】夏期講習 & NASA : Kennedy Space Center

Hello everyone!

How’s it going?

みなさんこんにちは!
Joyful English School(ジョイフルイングリッシュスクール)です‼

この夏 JES で一緒に楽しく英語を学びませんか?!

夏期講習生募集中!

JESの英語は、『外国人の先生による英会話』と『日本人の先生による英文法』が同時に学べます。

英語の4技能(読む、書く、話す、聞く)がバランスよく身につけられます。

キミも Joyful English School で英語の楽しさを一緒に体験しよう!!

お気軽にお近くのJESまでお問い合わせください♬


ここからはJESスタッフブログです!

こんばんは。南西・小瀬・河口湖担当 Arisaです。

先週は七夕でしたね。

Wikipediaによると『天の川の光は淡く、月明かりや人工光による影響がある場合は視認が難しい。天の川を見るには、月明かりの無い晴れた夜に、都市部から離れたなるべく標高の高い場所に行くと良い。』そうです。

さて、2023年の現在でも宇宙に関しては多くの謎が残されていますね。

天文学には疎い私ですが、8年ほど前にフロリダのNASA:ケネディー宇宙センターへ行きました。

いきなりクイズです。

Q1 : 写真右上のビルは何階建てでしょうか?

(A : こう見えて1階建てです。巨大格納庫ですね。)

Q2 : テスラ(エコカー)のみならず、宇宙開発等にも進出しているスペースXCEOと言えば?

(A : はい、大富豪 イーロン・マスクですね。左下はNASAにあるスペースXの倉庫です。)

 

スペースシャトル アトランティス1985年に初飛行、2011年に最終飛行を終えて退役しました。

近くで見るとかなり頑張ってきたであろう風体で、お疲れさま〜と声を掛けたくなります。

地球と宇宙を何往復もするって、めちゃくちゃ過酷ですよね。

素材を軽量化する一方、過酷な飛行への耐久性に備えた造りであることが分かります。

上はアポロ7です。近くで見るとエンジンの大きさに圧倒されます!

シャトル打ち上げ時の擬似体験もしました。振動と大爆音、上昇時のGが大迫力!!

上はシャトル内のコックピットです。カッコいいですね!

ケネディ宇宙センター内にはあらゆる展示物があり、全ての写真を載せ切れないのが残念です。

 

宇宙開発に関しても日本は遅れをとっていると言えます。

先進他国のように多額の研究/開発費が下りない事情があるでしょう。

日本の未来を担うキミたち、ぜひとも国内外で活躍できる人材になってくださいね!

 

Arisa

 


 

今日のArisa先生のブログは七夕にちなんで、宇宙についてでしたね。アメリカはNASAを中心に世界を代表する宇宙開発を行っている国のひとつですよね!まだまだ謎に包まれた宇宙について解明していきたい!宇宙飛行士になりたい!こんな夢をもって英語を学んでいるJES生もいることでしょう。夢をもって英語を学ぶと、きっとより一層楽しく英語が学べると思いますよ(^^)!

よく、子供たちに夢をきくと、宇宙飛行士になるためには地頭がよくないと・・・なんて言って目指す前から諦めている子どもたちもいます。本当にそれでいいのでしょうか?一番大切なのは、普段何気ない日常生活の中で、なぜだろう?どうして?という疑問を常に持ち、それについて自分で考え(仮説)、実際にはどうなのかを調べる好奇心が一番大切だと私は思っています。それはつまり知的好奇心ですね。地頭がいいとは、単に勉強ができるということを意味するのではなく、日常の些細なことに興味関心、疑問を持ち、学びに活かしていける、そういった知的好奇心をもって色々な側面から物事を見ることができる力だと思いますよ!だからチャレンジせずに諦めるなんて絶対 ダメ!挑戦からは必ず学びを得ます!これからもJESで夢や目標をもって、一緒に楽しく英語を学んでいこうね(^^)/

 

【 JES Phrase of the Day24 -今日のひとこと英会話24‐ 】

 

Today’s phrase is….

★be written in the stars ⇒ 運命である★

今日は七夕にちなんで星に関するフレーズを! 直訳すると星に書かれているとなりますね。何かが星に書かれているすると、それはもう運命、そうなる定めだということです。この表現は映画や歌詞によく使われます。ロマンティックな表現ですよね(^^) 同じような表現でmeant to be (~する運命だ)という表現があります。こちらはより日常会話でよく使われる表現ですので、合わせて覚えておきましょう!

A: Oh, they are such a perfect couple! I’m so happy for them!

(彼らは本当に完璧なカップルだよね!本当によかったよね!)

B: You’re right. I think it was written in the stars for them to be together.

(本当だね。2人は一緒になる運命だったと思うよ。)

 

ぜひ、日常生活で使ってみてくださいね!

As always, thank you for supporting JES!

Keiko